Pettersson, berlin, germany


Posted Sep 4, 2012, 11:49 am
Heja, i'm Pettersson a little swedish moose living for several years in Switzerland.

Since a few days we have guests, TV's. They have told me so much about their travels and adventures, i've decided to go on trips too.

Then they explained to me what i must do to become a TV.
First i need to register! Mum, Muuuum...
Then i have to weigh.

and then measure

Okay, now i just have to wait for my ID, my first host, my first trip.
Hopefully it will not take too long.

Until then, Pettersson

Posted Sep 4, 2012, 11:26 pm
While waiting for my first trip, i can show you what i've done in the last few days. First i was hanging around with my friend Angeli.

Then i worked at the computer.

A little later our first guests arrived.

I greeted them warmly and we had lunch together.

We sat on the balcony and they told me about their travels.

We've baked cake. Yumyum.

We traveled by car to the mountains,

and played games together.

And then Fiete arrived.

We made Pizza, it was delicious.

We drove to Zürich and had a look to the highest building of Switzerland. The Prime Tower.

And now i'm ready to start. Zauberaeffle invited me to visit Karlsruhe. Hope i can sleep.

Posted Sep 5, 2012, 6:48 pm
Hello together
I've got an invitation to Germany. I was so excited. First i had to drink a beer with my dad.

At night, when everyone was asleep, my friends had organized a farewell party. There was champagne, olives, Swiss cheese and Italian breadsticks. We lit candles and sang songs.

This morning they all hugged me and wished me a good trip.

I packed postcards and sweets

and crawled into the envelope.

Then mum brought me to the post.
Germany I'm coming!


Posted Sep 13, 2012, 6:37 pm
Hello mum,

Today I arrived in Karlsruhe at the home of my new host mum and Bär Schär. I was glad when I was finally able to crawl out of the envelope. Bär Schär and host-mum were very happy about the postcards and sweets. I want to tell you thank you.

Bär Schär told me that he is during my time in Karlsruhe responsible for me. He showed me the apartment and the balcony. I like it here very much.

There are just two more TV host at minimum. Viola and Mister Spike. They were all very nice to me.

I'm curious what I will experience each day here.


Posted Sep 13, 2012, 7:25 pm
Hello mum,

Today was a nice surprise in the mail from host-mum. Sausi Karl, who is currently in Finland at mmm105, wrote a postcard. In addition to host-mum and Bär Schär are very happy.

Earlier today, we went for a walk (Bär Schär, Mister Spike, Viola, host-mum and I) in the forest. It was pretty chilly, not as warm as the last few days.

Then we walked to the Saumseen. These are seven lakes located in the deep shores of Karlsruhe. The Saumseen is a nature reserve. It was really nice to sit on the bench and watching the ducks in the water.

Greetings Pettersson

Posted Sep 16, 2012, 10:29 pm
Hello mum,

Today, the mood was not good.  :(
We therefore had no desire to do anything.

Viola and Mister Spike will leave us tomorrow. Therefore, we have decorated their envelopes together.
Then I said goodbye to everyone.

Sale Bär Schär and I are there. I think that's a shame, because we have become in the short time are a really good team.

Let's see what awaits me still the days here.


Posted Sep 19, 2012, 3:37 pm
Hello mum,

you will not believe it ... But I've learned, along with host-mum crochet.
Look, these are my first attempts.
For starters, quite well, right?

Host mum has now holidays, when the weather is good, we will make in the next few days trips.
I'm looking forward.

Love, Pettersson

Posted Sep 21, 2012, 2:35 pm
Hello mum,

Today a new TV arrived. Djali the little flock.
After the envelope was opened, I was so curious and I immediately put my nose into it. There sat Djali and was glad to have arrived.

Bär Schär and I have shown Djali the balcony and the apartment. Host mum had planted new flowers. It looks really nice.
The solar-powered meerkat lights in the night . It looks really nice.

I am pleased that a new TV has arrived.

If all goes well, we still go to France for shopping.


Posted Sep 22, 2012, 10:21 am
Hello mum,

yesterday it still worked out that we went to France for shopping. We drove across the border at Lauterbourg. Lauterbourg is a sweet little town. Since we were already quite late, but we are not folded. In the supermarket, we then bought some.

On the way back stopped host-mum on a lake. Because next door were huge fields of corn. After a short walk we drove back home.

Late in the evening we are spontaneously driven to a restaurant that hosted a bingo night.
We won! Drink voucher worth 15 euros! That's great, right?

Then I immediately ordered a Paulaner Weissbier (crystal wheat). I do not think I've ever drunk such thing. It tasted great. I have fulfilled my life-mission of a tenth  :D.
Then we drove home.
I was soooo tired.

Greetings Pettersson

Posted Sep 25, 2012, 11:48 am
Hello mum,

Today Peppi Pooh got home. Djali, Bär Schär an I were all happy when he came climbing out of its cover.
We were greeted warmly and then we had Peppi Pooh only once told what he has been through.

Love Pettersson

Posted Sep 25, 2012, 12:08 pm
Hello mum,

Today host mum, Djali and I were in Kandel. There "celebration of spring whites" was. Federweißer is wine, which is made from grapes, and in the process is to get alcohol.
If you drink too much of it, you get diarrhea.
To avoid this, I would rather drink a beer. A Karlsberg Ur Pils.
After that I ate a specialty Palatinate. Saumagen ... this is a kind of fried sausage with potatoes. It tasted great.
For dessert there was steamed dumplings with vanilla sauce and wine sauce. Mmm.  :D

Greetings Pettersson

Posted Sep 25, 2012, 12:52 pm
Hello mum,

Bär Schär, Peppi Pooh and Djali saw that I am injured on the left hind leg.

Bär Schär, Peppi Pooh and Djali wanted to help me.

But how?

Host mum suggested that I sew a pin on the hole.
We found all that I a good idea.

First, we have culled a pin for me. We liked the little button with a ladybug on top.

Then we began to sew the pin. I was very afraid.
While I was distracted by Djali and Peppi Pooh, Bär Schär took a needle and thread and began to sew.

I felt nothing at all, maybe it was the excitement.
After a moment, it was already done.

We really liked the result. Mum, I hope you like it too!
Now I have a kind of tattoo.  :p


Posted Sep 26, 2012, 8:03 pm
Hi mum,

Today Peppi Pooh is gone from us. He now travels to Miami.

Djali, Bär Schär and I helped to decorate the envelope. After that we said goodbye to him and he crawled into his envelope.

We wish him a good journey.


Posted Sep 26, 2012, 8:24 pm
Hello mum,

after we had Peppi Pooh delivered at the post office, we (Djali an host mum) went to the Black Forest.

We went to Wolfach for minerals stockpile Clara mine. There we spent the whole day knocking with stones and look for minerals. That was great, tomorrow I will surely have muscle soreness.
I also found a great stone for you.

Luckily the weather has been through. It was only when we went to eat it, it has started to rain. I have eaten sausage with fries and drink a cold beer. I think I drank beer Ketterer not previously  :p

Then we went into a basket business. This is typical of the Black Forest region. Similarly, the Black Forest costume. There, I've seen great things.

It has given me today really liked.

Love Pettersson

Posted Sep 29, 2012, 8:02 pm
Hello mum,

The last few days were beautiful.
On 27.09.2012 host mum went with her mother to Speyer. Djali and I were with!
There currently is an Egypt exhibition.

Before we went to the cathedral in Speyer. Is great! It's really nice inside.

Afterwards we went to the Egypt exhibition. It was really interesting. When you think about how old the artifacts. They get really good yet.
I have also seen two mummies. That made ​​me a little scared.

MOOOOOM, I wanna go to Egypt and see this wonderful things in reality!  :p

On 28.09.2012 host mum, her mother and father and her boyfriend went to the Black Forest. There we were, too! We did so much more experienced.
The images will be host-mum set in the coming days.

It was sooooo beautiful!

Love Pettersson

Posted Oct 3, 2012, 4:03 pm
Hello Mum,

on 28.09.2012 made host-mum, their parents and her boyfriend and we (Djali and I) a day trip to the Black Forest.

First we went to Hornbach, where we had lunch. I drunk a new beer - Ketterer naturtrüb. Then we looked at the local souvenir shop.
Mum, there was a huge clock. With many wooden figures that moved in every hour and played music from. That was sooo beautiful.

In the business itself, there were quite a lot of cuckoo clocks, who I really liked.

Then we went to the Gutach Vogst farms. The Black Forest Open Air Museum in Gutach is the oldest open-air museum in Baden-Württemberg. It represents the life of the people living and working in the Black Forest in the last centuries.
We saw there the old houses and how they were set up. That was really interesting. So I wanted to no longer live.

On a farm in the old stables were even animals.  :D

After we had looked at the Vogst-farms, we went home. We were all very tired. But the day was beautiful!

Love Pettersson

Posted Oct 5, 2012, 1:37 pm
Hello mom,

today morning host mum showed us a crocheted hat that looks like Bär Schär.
That's a great idea, we thought it was really funny.
Then we looked after the two rabbit from host mum. Djali is even ridden on a rabbit. We have only made ​​mischief.

The weather today is good if it stays we go later bicycle.

Love Pettersson

Posted Oct 5, 2012, 1:49 pm
Hello mom,

Next week I will travel to Hamburg.

We had to look for the stone that I have collected for you at the Clara mine, something to consider ....

Therefore, host-mum has considered, how best the stone after my travels take you home.

We had together a great idea!

Host mum has crocheted then a small bag with me, in which we have laid the stone inside.

Is not that great?

So I can wear all the time about the stone with me. Indeed, he is not heavy.

I hope you like it!

Love Pettersson

Posted Oct 6, 2012, 7:24 pm
Hello mum,

A new TV has arrived.
We were all excited when he came out of his jacket. Bär Schär, Djali and I welcomed warmly MadBird.
MadBird wanted to get some rest, but host mum told us that the weather is nice, and therefore she want to do a bike ride.
Of course we wanted to.

It was a beautiful autumn day. We first went to the Saumseen over. I knew that already.
Then we drove along the Old Rhine arms in the forest, where we met a boar pen.
Host mum had bread here, so we fed the pigs. The pigs have stunk horribly. But the baby pigs were so cute  :p
After that we went to the beer garden, where there was a strengthening of the way home. I drunk a well known beer (Kristallweizen)

The fresh air felt good and the weather was fantastic.


Posted Oct 13, 2012, 4:34 pm
Hello mum,

the last days of host mum had a lot to do, so we dont have taken much.

Host mum and her friend are doing the fishing license. Today was practice course on the lake. After the course was over, we went for a walk by the lake. Today was a beautiful, sunny day.
Above all it looks amazing how color the leaves.
Then we drove back home.

Tonight we will have a party. My farewell party!  :( Then I slip into my jacket and travel further.


Posted Oct 15, 2012, 7:05 pm
Hello mum,

Last night we celebrated our farewell. Djali also travels further.
We drank, ate, listened to music and looked at pictures of us. We have seen quite a lot here at zauberaeffle.
It was really a very nice time!

On the one hand we are sad that we go, on the other hand we are looking forward to what lies ahead.

We have been decorated our envelopes. Before we slipped into the envelopes, we all hugged tight.

Maybe we'll meet again!
Bär Schär and MadBird were very sad, because we go.

I hope I do not have too long to be in my dark jacket.

Lots of love

Posted Nov 4, 2012, 8:48 am
Hey Mummy!!!
At last I arrived here in Hamburg - it was a very long trip and I was so happy, when I leaved this dark spooky envelope...
But now everything´s fine! :)
This is my "new family" for the next time:
Little Miss Sunshine - a very sweet albino rat
Lupy - a horse
and Pingi - another toy voyager from Austria.
For welcome me Pingi and I played billard -> I won, of course...  B)

Posted Nov 4, 2012, 9:00 am
This weekend we already went for a short city tour... Hamburg is so nice!!! I had a look at the townhall, the Alster and the harbour... Suddenly I saw a girl who went by an unicycle!  ;)

Posted Dec 12, 2012, 9:44 pm
hello mommy,
i don't know how long i have been here in the snow with an old envelope as my tent.
boy, was i freezing!
and then i heard voices and laughter.
suddenly these elephants stood around me. they were on a winter walk and asked me to come with them. they promised food and drinks. i agreed.
a couple of minutes later we passed this sign: berlin i am coming!
at the elephants' home we first got a warm up.

nice guys i have met. i will have fun here.

bye bye mommy, your pettersson  :cyclops:

Posted Dec 13, 2012, 9:22 pm
hello mommy,
tonight i was walking in potsdamer platz, a large business centre with hotels, theatres, cinemas, and shopping malls.
boy, what a big city berlin is!
they have built up a christmas market on the square.
here you see a big ice slide.
somebody told me, the christmas market at gendarmenmarkt is much better.  so i went there.
yes: very nice.
good food but no beer ...  :(

see you soon - pettersson  B)

Posted Dec 16, 2012, 11:00 am
huhu mommy: me and my new friends wish you and everybody at home a happy third advent!
but first i somehow have to get out of this tree!
ready for the group photo: "cheeeeese!"


Posted Dec 20, 2012, 6:38 pm
hi mommy!
yesterday the elephants were bored. me too. so we had a closer look into the refrigerator. and this is what we found: czech beer! the elephants told me why this beer is called "czech" beer, of course you have to czech it. immediately.
first i tried the lighter one.
then i drank the darker.
i really liked this beer ... but the elephants ...

hey, mom, two more beers on my list!  B)

cheers, pettersson

Posted Dec 25, 2012, 10:00 am
they have christmas at christmas eve in germany. so everybody gathered and was waiting for santa claus. instead of him came a funny santa bear with a ridiculous red hat. he made himself comfortable and said he would now want his presents.
strange but funny. anyway we have had a great christmas party. with many sweets all for us!

merry christmas mommy!  :D

Posted Jan 1, 2013, 1:04 pm
happy new year mommy!
three pictures of our little sylvester and new year party.

we wish you all at home good luck and good health! petterson and friends  :cyclops: